Como toda ciencia, hobby o deporte, el cuponismo posee su propio lenguaje. Por eso es muy importante que tu primer paso sea familiarizarte con el mismo. Así podrás entender las conversaciones y las descripciones de las fotos que se publican en los diferentes foros sociales.Abreviaturas_del_Cuponismo

PRIMERO Y MUY IMPORTANTE. En Puerto Rico, las personas que usamos Cupones de Descuento preferimos que nos llamen CUPONISTAS y no CUPONEROS. Las razones de hacer esta distinción son meramente históricas y pertinentes solo al contexto de Puerto Rico. Para nosotros un Cuponista es un experto en el uso de Cupones de Descuento. Alguien inteligente que sabe encontrar las mejores ofertas y especiales de la tiendas para combinarlas con sus Cupones del Fabricante. Por el otro lado, un Cuponero (según el contexto de Puerto Rico) es alguien que vive de los beneficios del Gobierno, que regularmente no tiene trabajo y que busca sacarle el mayor dinero posible al gobierno no importando si viola ciertas reglas de ética. Aunque hay Cuponeros que son Cuponistas, no todos los Cuponistas son Cuponeros. De hecho, la mayoría de las personas que usan Cupones de Descuento de los Fabricantes en Puerto Rico (según nuestras observaciones) son personas trabajadoras que no reciben ningún tipo de ayuda del Gobierno. ¿Significa que es malo recibir ayuda del Gobierno? No… Pero es bueno aclarar los términos para que no hayan confusiones. Después de todo. Utilizar cupones de Descuento NADA tiene que ver con Estatus Social sino con Inteligencia Financiera.

Aclarado ese término. Estas son algunas de las abreviaturas y acrónimos que se utilizan en el mundo de los cupones. Procura revisarla de vez en cuando porque periódicamente seguimos agregando a la lista, según evoluciona el ambiente cuponístico. Debo anotar (antes de que comiences a leer) que estas abreviaciones están en inglés y traducidas al español porque es el idioma dominante en este ambiente. Además, así podrás entender mejor cuando leas otros foros y blogs en inglés o bilingües.

TIPOS DE CUPONES

  • Q = Cupón (Coupon)
  • MQ = Cupón del Manufacturero (Manufacturer Coupon) = Cupón del Fabricante
  • MQIP = Cupón Imprimible (Internet Printable Coupon)
  • IP = Cupón Imprimible (Internet Printable Coupon)
  • SQ = Cupón de la tienda (Store Coupon)

 

DONDE CONSEGUIMOS CUPONES

  • Insert = Son las circulares o libros de cupones
  • SS = Circular (Revista) de cupones de Smart Source
  • RP = Circular (Revista) de cupones de Red Plum
  • PG = Circular (Revista) de cupones de Procter & Gamble
  • GM = Circular (Revista) de cupones de General Mills
  • PM = Circular (Revista) de cupones de Pepsi

 

CLIPPING SERVICES = Son Servicios de Monitoreo y Corte de Periódicos. Lee acá.

 

DIFERENTES OFERTAS

  • WYB = Cuando usted compra (When You Buy)
  • OOP = Cantidad pagada de su bolsillo (Out of Pocket)
  • OYNO = En su próxima compra (On Your Next Order)
  • $3/$15 = Tres dolares de descuento cuando usted compre $15 en productos
  • $1/2 = Un dolar de descuento cuando usted compre 2 productos
  • BOGO free = Compre un producto y obtenga el segundo producto Gratis (Buy 1 Get 1)
  • BOGO 50% = Compre un producto y obtenga el segundo producto a 50% (Buy 1 Get 1)
  • B1G2 = Compre un producto y obtenga dos productos gratis (Buy One Get Two)
  • B2G1 = Compre dos productos y obtenga un producto gratis (Buy Two Get One)
  • MM = Compra con ganancia (Money Maker)
  • MIR = Rebate a vuelta del correo (Mail In Rebate)

 

CUPONES EN LAS TIENDAS

  • Blinkie = es una maquinita (cajita negra) que da cupones que se encuentran en los pasillos de las tiendas al lado del producto. Le llamamos Blinkie porque tienen una bombillita que prende y apaga. En espanglish “blinkea”.
  • Tear Pad = libretita de cupones que se encuentran en los pasillos de las tiendas al lado del producto.

CVS

  • ECB = Extra Care Bucks de CVS que te salen al final de tu recibo de compras o cuando escaneas tu tarjeta de CVS en la maquina roja.
  • ECC = Extra Care Card de CVS

WALGREENS

  • ESC = Catálogo pequeño que Walgreens regala mensualmente. (Easy Saver Cathalog)
  • IVC = Cupón de valor instantáneo de Walgreens que aparecen en el Shopper y en el ESC. (Instant Value Coupon)
  • RR = Register Reward de Walgreens
  • Catalina = ofertas de cupones y que salen de una maquina ubicada al lado de la registradora de algunas tiendas. Llamamos Catalina a la maquina y a los cupones que salen de ella… porque la compañía que las maneja se llama Catalina Category Marketing.
  • BR = Balance Reward de Walgreens
  • BRP = Puntos en la Balnce Rewards

 

TARJETAS DE FIDELIDAD

YMMV = Your Mileage (or Manager) May Vary = Oferta puede variar de acuerdo al gerente o tu experiencia lidiando con las cajeras.

eCoupons = Cupones electrónicos que regularmente están en alguna APP de tu teléfono mobil . Estos no se imprimen sino que se muestran desde el celular. Regularmente son cupones de tiendas de ropa o zapatos. También pueden llegar al email como parte de alguna publicidad.

MIR = Mail In Rebate – Son formularios de papel que uno llena y envía por correo tradicional para reclamar premios de algunas ofertas. Las reglas de estos varían dependiendo la oferta y el reembolso por lo regular llega  como cheque a vuelta de correo.