¿En alguna ocasión has quedado totalmente confundido por el lenguaje de algún cupón? ¿Te confunden las Letras Chiquitas de los cupones? ¿Si? RELÁJATE… A todos nos ha sucedido eso en algún momento. Lo importante de este tema es seguir aprendiendo algo nuevo todos los días. El Lenguaje de los Cupones y el Lenguaje de los Cuponistas es bastante específico y en ocasiones confuso; pero una vez aprendas a manejarlo, el cuponeo te será mucho más fácil. Ahora, te advierto que cada fabricante varía un poco el modo en que escribe el “legal” de sus cupones; así que siempre debes leer cada cupón. Hoy te explico algunos detalles que aparecen en la sección de Instrucciones al Consumidor y Detallista. Comencemos…
UN Cupón por Compra = One Coupon Per Purchase: Esto significa que podemos usar UN cupón por artículo. Por ejemplo: Si tienes un cupón de Colgate® de $2 para la compra de “cualquier” crema dental Colgate® Sensitive Pro-Relief™, puedes usarlo para UNA crema dental. Ahora, si quieres llevarte tres cremas dentales Colgate® Sensitive Pro-Relief™, puedes usar tres cupones. Uno por cada producto.
En el caso de este cupón que estoy usando de ejemplo, puedes llevarte un máximo de cuatro cremas dentales Colgate® Sensitive Pro-Relief™ en una misma transacción. Pero, ¿Qué es una transacción? Una transacción es el grupo de productos que se compran. Quiere decir que una transacción así es 100% válida.
Un Cupón por Transacción = One Coupon per Transaction: Esto significa que solo puedes usar UNO de esos cupones en la transacción completa. Casi siempre esto aparece en los cupones de tienda. Como $ en $$. Esto lo hacen para evitar que “montes” estos cupones sobre otros cupones de tienda o para “controlar” la cantidad que usas de los mismos.
Hay fabricantes que también usan esa expresión. Especialmente si el cupón es bastante bueno. Como este: 
La compañía Procter & Gamble limita el uso de sus cupones a cuatro POR FAMILIA, POR DÍA. Esto es para evitar que una sola persona se lleve toda la mercancía en un solo día solo por llevársela y que deje a los demás clientes sin nada.
Un último detalle que debes observar en la sección del legal o instrucciones del cupón es dónde es válido el mismo. Regularmente leerá: “Valid Only in the USA.”, “Valid Oly in the 50 States.”, “Valid Only in Puerto Rico.” u otra variación de estas. Es importante buscar esta parte del cupón porque el fallar en este detalle puede resultar en que el comerciante no reciba el pago del mismo. Por ejemplo, si vives en Puerto Rico y el cupón dice: “Valid Only in the 50 States”, no puedes usarlo en Puerto Rico porque Puerto Rico no es parte de los 50 estados. Por otro lado, si dice “Valid only in Puerto Rico” y se lo envías a un familiar en algún estado de la nación, quizás pueda usarlo, pero la tienda no recibirá el pago porque el cupón era para usarse en Puerto Rico y no en ningún otro estado. Pulsa sobre la siguiente imagen para que la veas más grande.
LEER las letras pequeñas puede ayudarte a obtener muchas ofertas buenas; y a sacar mercancía casi gratis en muchas tiendas. Ahora, si descubres que no debes usar un cupón en una compra que querías hacer, por favor no la hagas. El usar cupones para una mercancía diferente a la que dice en el cupón es considerado fraude, en toda la nación americana y Puerto Rico. Esfuérzate por ser un cuponista honesto e integro.
Tarea: Busca varios cupones de tu carpeta y léelos para que practiques esta lección.
Esta publicación es parte de una serie de 30 días. Donde pretendemos ayudar a nuestros lectores a aprender a cuponear o a pulir las habilidades que ya poseen. Si deseas acceder a la serie completa, visita este enlace:Universidad de Cupones. Pulsa la imagen para pasar a la siguiente lección.
Rev.: Feb 7, 2018
Quisiera saber si los cupones que dicen not valid where prohibited by law se pueden usar en PR. Aqui los empleados ponen mala cara y los comercios muchos requisitos como para desanimar a uno.
Hola Ivelice,
Gracias por escribir. Lamentablemente siempre encontraremos quienes no entienden nuestra forma de comprar. PERO usted siga, que la economía es mucha… Sobre la frase: “Not valid where prohibited”… Eso significa que no se pueden usar donde no aceptan cupones o esté prohibido por ley. Eso no impide que los puedas usar en Puerto Rico. Ahora, si ves un “NOT VALID in Puerto Rico”, no se pueden usar aquí.
Usted dice q si el cupon dice “Valid en US” comoquiera se puede usar en PR… De ser asi pq estamos teniendo tantos problemas en los comercios ya q no lo quieren aceptar a menos q diga tambn sus territorios y posesiones. Agradezco su contestacion.
Hola Marie,
Sí, hay algunos gerentes de tiendas que están un poco confundidos con el tema. Pero te aseguro que SI se puede.
Hola: El sábado fui a Walmart con cupon que decia:“Valid Only in the USA.”, pero no me lo aceptaron porque a ellos no se lo pagan si dice eso.
Qué cupon puedo usar en Puerto Rico? gracias
Hola Grace,
No se porqué… pero hay muchos gerentes confundidos con este tema. Te aseguro que SI se pueden utilizar en Puerto Rico.
Hola.. primero q nada quiero felicitarte por tu pag y por toda tu ayuda para poder ser una verdadera CUPONISTA.. vivo en PR y tengo unos cupones de KK que tu sepas lo podre usar?? Gracias
En el mismo cupón te dice dónde pueden usarse.
Gracias por toda la informacion! Solo para animarla a seguir con las lecciones. Me encantaria una con un resumen de dos semanas con ejemplos de como sigue todo. Se que estoy pidiendo mucho pero podriamos ver como se une todos las excelentes lecciones.
Hola Mich…
Las publicaciones comenzarán a salir durante este mes de septiembre… PENDIENTE… Es el mes del CUPONISMO y muchas cosas buenas pueden suceder.
por que solo puedo ver hasta la leccion 9 ????
Puedo usar varios cupones en un solo articulo?
Hola Brenda.
NO, no se puede usar mas de un cupón del fabricante en un solo producto.
detergentes
Cuando seguiras con las lecciones? No tenia ni idea de como ser cuponista,y ya estoy decidida a hacerlo.Todo esta muy claro explicado,muchas gracias.
Hola Sharo…
Pronto seguiré con las lecciones. 😉
Hola! Estoy comenzando en esto de los cupones y tenía muchas preguntas pero gracias a ti aclare muchas de mis dudas. Estoy entusiasmada y quiero aprender mas.
BIENVENIDA, Naydia
De verdad que apenas ahora voy a comenzar hacer una cuponista. Me encantaron las lecciones espero que prontito coloques mas… En lo que si estoy un poquito perdida es como y en donde más puedo encontrar más cupones de descuentos…
Deseo continuar tomando las lecciones!!!!Que tengo que hacer?
Saludos!
Encontré la universidad de cupones por casualidad, estoy encantada y ansiosa por seguir aprendiendo y convertirme en una cuponista.
Estoy verdaderamente encantada con la Universidad de Cupones, los encontre de casualidad pero ya me voy a aplicar para recolectar cupones de descuentos y a realizer mi tarea de analizarlos pues nunca les habia hecho mucho caso y leyendo sus articulos me he dado cuenta de todo el dinero que se me esta escapando de las manos con el que puedo realizar distintas actividades dentro de mi hogar. Gracias este sitio es de gran utilidad.
Gracias, Elizabeth.
¡Bienvenida a mi espacio virtual!
Decidida a ser cuponista explicas muy bn!!! Ahorrar se ha dicho!!
Esperando con ansiedad que continues posteando las lecciones me estoy instruyendo para ir aplicandolo poco a poco.
Gracias por su tiempo
Hola! Lei este reportaje y todavia no he comprado nada porque apenas estoy aprendiendo, pero pregunto, hay que tener la tarjeta de los rewards, y estos vencen?
Si es necesario tener las tarjetas de recompensas de todas las tiendas.
Si todos los cupones y ofertas vencen. Bienvenida, Mirza.
Quiero recibir ofertas de cupones tengo una amiga siguio sus consejos y economisa un monton; gracias
Quiero recibir ofertas de cupones
Si para mi que en Puerto Rico cuando dice un cupon por compra el significado que le dan es un cupon por transaccion. Y aunque dicen que el cliente siempre tiene la razon entiendo que deben orientar al personal de las tiendas. Ya que esto puede causar contratiempos entre el cliente y el empleado y adicional los demas clientes disgustarse por la fila no moverse con rapidez.
Gracias por el material es bien instructivo. Aprendi mucho y quiero continuar con los proximos para graduarme
Estoy bien interesada en continuar las lecciones. La forma como traes la informacion es bien clara y se aprende mucho.
Saludos Edith, me interesa mucho tu página pero solo llegaste hasta está lección la 9na déjame saber como seguir para graduarme!! 🙂
Si, pronto continuaré publicando las lecciones.
Hola Edith e estado usando cupones por 2 meses y me a encantado ya que e ahorrado muchisimo e “comprado” cosas que antes no podia por mi economia pero ase poco tuve un pequeno problemita yo tenia un cupon que decia limit one cupon per purchase yla cosa fue queel “manajer ” no sabia como leer el cupon y solo me dejo usar uno por transaccion mi pregunta es ay una pagina donde pueda inprimir en ingles como leer los cupones por si me vuelve a pasar esto ya que yo no ablo mucho ingles y no puedo explicar gracias por tu ayuda en verdad creo que ases un gran trabajo !GRACIAS!
Hola Pureza…
Invita a tu gerente a leer CuponeandoPR.net en la sección donde dice “Universidad de Cupones” explico eso y más.
hola me quede esn esta leccion,espero puedas colocar las proximas, muy interesante y feliz navidad.
Hola Luz…
Si algún cupón dice “Valid only in the 50 states” lamentablemente, no es válido en nuestra isla ya que no somos estado.
🙂
hola EDITH he escuchado que los cupones de tu ciudad no son validos en otra esto es en EEUU en Puerto rico es diferente lo pregunto por las rifas de cupones
HOla gracias he aprendido mucho yo no vivo en Puerto rico vivo en EEUU me gustaria aprender mas y no se que quierres desir con website
Hola Luz… BIENVENIDA… Disculpa que haya escrito en “spanglish”… Un website es una página de internet. Lindo día.
Edith,gracias eres lo maximo,apenas compro lo necesario,pero eso se acabo,no me he graduado,pero soy casi cuponista(desde manana)
Essoo!!! Bienvenida. Jamás volveras a mirar las tiendas con los mismos ojos.